“NL Wat als je merk eruitzag alsof het uit een vinylwinkel kwam — maar dan digitaal?” • “Weet je nog hoe design vroeger voelde? Tijd om dat gevoel terug te brengen — online.” “EN What if your brand looked like it came from a vinyl store — but digitally?” • “Remember how design used to feel? Time to bring that feeling back—online.”

“DE Was wäre, wenn Ihre Marke aussehen würde, als käme sie aus einem Plattenladen — aber digital?" • “Erinnern Sie sich, wie sich Design früher anfühlte? Es ist Zeit, dieses Gefühl zurückzubringen — online.” “FR Et si votre marque ressemblait à celle d'un magasin de vinyles, mais en version numérique ? • “Vous souvenez-vous de l'ambiance du design d'autrefois ? Il est temps de retrouver cette sensation, en ligne.”